Lahore, Pakistan -- A one-day seminar on the role of trade unions to help support rural women’s livelihood was held at the Ambassador Hotel Lahore on January 17, 2008. Organized by Pakistan Labour Federation (PLF) with the collaboration of the World Asian Workers Organization (WAWO), the seminar was attended by 70 women from trade unions from all over the country.
In her welcome speech Chairperson Atia Saleem noted that the government of Pakistan established the Ministry of Women Development to protect women’s rights and to stop the victimization of working women in public and private sectors.
She added that the main objectives of the PLF, which established a women’s wing, was to stabilize the institutional and legal protection of women and to create general awareness of such rights. Trade unions must ensure that women enjoy equal rights with men in terms of politics, economy, she emphasized.
PLF Voices speak out against poverty, discrimination against women
Prominent PLF ofiicers all voiced their concerns regarding the problems facing women and the enforcement of their rights, such as poverty unemployment and discrimination. Among those who reiterated the role of PLF in supporting such rights were Haji Muhammad Saeed, Founder and Secretary General and Waheed Ahmad, Advocate and Legal Advisor.
PLF Women’s Wing Secretary Shamila Sadiq, also said that PLF will continue its efforts to promote gender equality by its cooperation with the all NGOs. Rizwana Yasmeen Advocate Senior Vice President added that trade unions have a direct impact on improving the economy, alleviating poverty and improving the plight of women in rural areas.
(Haji Muhammad Saeed)
Secretary General
PAKISTAN LABOUR FEDERATION
OFF. 2/136- A AMAN PARK BAGHBANPURA LAHORE ,PAKISTAN
PH. # 92-42-6856984 FAX # 92-42-6844293
E.MAIL: plfpakistan@yahoo.com
Comment les syndicats peuvent soutenir l'auto-emploi de pauvres femmes rurales au Pakistan
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Lahore, Pakistan -- Une conférence d'une journée sur le rôle des syndicats à aider à soutenir la vie des femmes rurales a été tenue à l'Ambassadeur Hotel Lahore le 17 janvier 2008. Organisé par la fédération de travail du Pakistan (PLF) avec la collaboration de l'organisation asiatique d'ouvriers du monde (WAWO), la conférence a été occupée par 70 femmes des syndicats partout du pays.
Dans son président Atia de la parole de bienvenue Saleem a noté que le gouvernement du Pakistan a établi le ministère du développement de femmes pour protéger les droits des femmes et pour arrêter la victimisation des travailleuses actives dans les secteurs publics et privés.
Elle a ajouté que les objectifs principaux du PLF, qui a établi une aile de femmes, étaient stabiliser la protection institutionnelle et légale des femmes et de créer la prise de conscience générale de telles droites. Les syndicats doivent s'assurer que les femmes apprécient l'égalité des droits avec les hommes en termes de politique, économie, elle ont souligné.
Les voix de PLF parlent dehors contre la pauvreté, discrimination contre des ofiicers
en avant des femmes PLF que toutes ont exprimé leurs soucis concernant les problèmes se posant à des femmes et à l'application de leurs droites, telles que le chômage de pauvreté et la discrimination. Parmi ceux qui ont réitéré le rôle de PLF dans le support de telles droites étaient Haji Muhammad Saeed, fondateur et sécrétaire général et Waheed Ahmad, avocat et conseiller juridique.
Secrétaire Shamila Sadiq de l'aile des femmes de PLF, également dit que PLF continuera ses efforts de favoriser l'égalité de genre par sa coopération avec les toutes les O.N.G.s. Le vice-président aîné d'avocat de Rizwana Yasmeen a ajouté que les syndicats ont un impact direct sur améliorer l'économie, alléger la pauvreté et améliorer la situation difficile des femmes dans des secteurs ruraux.
(Haji Muhammad Saeed)
FÉDÉRATION
DE TRAVAIL de sécrétaire général PAKISTAN
AU LOIN. 2/136- UN PARC BAGHBANPURA LAHORE, PAKISTAN PH
D'AMAN. FAX # 92-42-6844293 E.MAIL DE #
92-42-6856984 : plfpakistan@yahoo.com
HTTP/1.1 504 Gateway Time-out
Date: Fri, 16 May 2008 19:10:56 GMT
Server: Apache
Content-Length: 307
Connection: close
Content-Type: text/html; charset=iso-8859-1
504 Gateway T
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 16 May 2008 19:15:00 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=475FB29A973C308AD33EFC8E6918AA83.lv1-28; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2173
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Lahore, Paquistán -- Un seminario one-day sobre el papel de los sindicatos a ayudar a apoyar el sustento de las mujeres rurales fue llevado a cabo en el embajador Hotel Lahore el 17 de enero de 2008. Organizado por la federación de trabajo de Paquistán (PLF) con la colaboración de la organización asiática de los trabajadores del mundo (WAWO), el seminario fue atendido por 70 mujeres de los sindicatos por todas partes del país.
En su presidente Atia del discurso de la recepción Saleem observó que el gobierno de Paquistán estableció el ministerio del desarrollo de las mujeres para proteger las derechas de las mujeres y para parar la persecución de las mujeres de funcionamiento en sectores públicos y privados.
Ella agregó que los objetivos principales del PLF, que estableció un ala de las mujeres, eran estabilizar la protección institucional y legal de mujeres y crear el conocimiento general de las tales derechas. Los sindicatos deben asegurarse de que las mujeres gocen de las derechas iguales con los hombres en términos de políticas, economía, ella acentuaron.
Las voces de PLF hablan hacia fuera contra la pobreza, discriminación contra ofiicers
prominentes de las mujeres PLF que todas expresaron sus preocupaciones con respecto a los problemas que hacían frente a mujeres y a la aplicación de las sus derechas, tales como desempleo de la pobreza y discriminación. Entre los que reiteraron el papel de PLF en el soporte las tales derechas eran Haji Muhammad Saeed, fundador y secretario general y Waheed Ahmad, abogado y asesor jurídico.
Secretaria Shamila Sadiq del ala de las mujeres de PLF, también dicho que PLF continuará sus esfuerzos de promover igualdad del género por su cooperación con todos los NGOs. El vice presidente mayor del abogado de Rizwana Yasmeen agregó que los sindicatos tienen un impacto directo en mejorar la economía, aliviar pobreza y mejorar el apuro de mujeres en áreas rurales.
(Haji Muhammad Saeed)
FEDERACIÓN
DE TRABAJO de secretario general PAQUISTÁN
APAGADO. 2/136- UN PARQUE BAGHBANPURA LAHORE, PAQUISTÁN PH
DE AMAN. FAX # 92-42-6844293 E.MAIL DE #
92-42-6856984: plfpakistan@yahoo.com
Come i sindacati possono sostenere il lavoro indipendente di povere donne rurali nel Pakistan
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Lahore, Pakistan -- Un seminario di un giorno sul ruolo dei sindacati da contribuire a sostenere la vita delle donne rurali è stato tenuto all'ambasciatore Hotel Lahore il 17 gennaio 2008. Organizzato da federazione di lavoro del Pakistan (PLF) con la collaborazione dell'organizzazione asiatica degli operai del mondo (WAWO), al seminario hanno partecipato 70 donne dai sindacati dappertutto dal paese.
Nel suo presidente Atia di discorso di benvenuto Saleem ha notato che il governo del Pakistan ha stabilito il Ministero di sviluppo delle donne per proteggere i diritti delle donne e per arrestare la vittimizzazione delle donne lavorarici nei settori pubblici e privati.
Ha aggiunto che gli obiettivi principali del PLF, che ha stabilito un'ala delle donne, erano di stabilizzare la protezione istituzionale e legale delle donne e generare la consapevolezza generale di tali diritti. I sindacati devono accertarsi che le donne godano i diritti uguali con gli uomini in termini di politiche, economia, lei hanno dato risalto a.
Le voci di PLF parlano fuori contro povertà, distinzione contro i ofiicers che
prominenti delle donne PLF tutte hanno espresso le loro preoccupazioni per quanto riguarda i problemi che affrontano le donne e l'applicazione dei loro diritti, quali disoccupazione di povertà e distinzione. Fra coloro che ha ripetuto il ruolo di PLF nel sostegno tali diritti erano Haji Muhammad Saeed, fondatore e segretario generale e Waheed Ahmad, fautore e consigliere legale.
Segretaria Shamila Sadiq dell'ala delle donne di PLF, anche detto che PLF continuerà i relativi sforzi promuovere l'uguaglianza di genere tramite la relativa cooperazione con tutti i NGOs. Il vice presidente maggiore del fautore di Rizwana Yasmeen ha aggiunto che i sindacati hanno un effetto diretto sul migliorare l'economia, sull'alleviazione della povertà e sul migliorare la situazione difficile delle donne nelle zone rurali.
(Haji Muhammad Saeed)
FEDERAZIONE
di LAVORO del segretario generale PAKISTAN
FUORI. 2/136- UN PARCO BAGHBANPURA LAHORE, PAKISTAN PH
DI AMAN. FAX # 92-42-6844293 E.MAIL DEL #
92-42-6856984: plfpakistan@yahoo.com
Wie Gewerkschaften Selbstbeschäftigung der landwirtschaftlichen armen Frauen in Pakistan stützen können
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Lahore, Pakistan -- Ein eintägiges Seminar auf der Rolle der Gewerkschaften zum zu helfen, Lebensunterhalt der landwirtschaftlichen Frauen zu stützen wurde am Botschafter Hotel Lahore am 17. Januar 2008 gehalten. Organisiert durch Pakistan Arbeitsvereinigung (PLF) mit der Zusammenarbeit der Weltasiatischen Arbeiter-Organisation (WAWO), wurde das Seminar von 70 Frauen von den Gewerkschaften von ganz über dem Land gesorgt.
In ihrem Willkommen Rede Vorsitzenden Atia merkte Saleem, daß die Regierung von Pakistan das Ministerium der Frau-Entwicklung, um Rechte der Frauen zu schützen herstellte und die Schuldzuschreibung der Funktion Frauen in den allgemeinen und privaten Sektoren zu stoppen.
Sie addierte, daß die Hauptzielsetzungen des PLF, das einen Flügel der Frauen herstellte, den Institutions- und Rechtsschutz der Frauen zu stabilisieren waren und allgemeines Bewußtsein solcher Rechte zu verursachen. Gewerkschaften müssen sichergehen, daß Frauen gleiche Rechte mit Männern in Politiken ausgedrückt genießen, Wirtschaft, sie hervorhoben.
PLF Stimmen sprechen heraus gegen Armut, Diskriminierung gegen Frauen
vorstehende PLF ofiicers, die alle ihre Interessen betreffend sind die Probleme äußerten, die Frauen und die Durchführung ihrer Rechte gegenüberstellen, wie Armutarbeitslosigkeit und Unterscheidung. Unter denen, die die Rolle von PLF beim Stützen reiterierten, waren solche Rechte Haji Muhammad Saeed, Gründer und Generalsekretär und Waheed Ahmad, Fürsprecher und juristischer Berater.
Flügel-Sekretärin Shamila Sadiq der PLF Frauen, auch gesagt, daß PLF seine Bemühungen fortsetzt, Geschlechtgleichheit durch seine Mitarbeit mit den allen nichtstaatlichen Organisationen zu fördern. Rizwana Yasmeen Fürsprecher-älterer Vizepräsident addierte, daß Gewerkschaften eine direkte Auswirkung auf das Verbessern der Wirtschaft, das Vermindern von Armut und das Verbessern der Lage der Frauen in den ländlichen Gebieten haben.
(Haji Muhammad Saeed)
Generalsekretär
PAKISTAN ARBEITSvereinigung
WEG. 2/136- EIN AMAN PARK BAGHBANPURA LAHORE, PAKISTAN
PH. # 92-42-6856984 TELEFAX # 92-42-6844293
E.MAIL: plfpakistan@yahoo.com
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 16 May 2008 19:16:02 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=7954C7B9288A1F43A7431265E956574C.lv1-16; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 76
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
How T
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Lahore, Paquistão -- Um seminário one-day sobre o papel do comércio - as uniões a ajudar suportar meios de subsistência das mulheres rurais foram prendidas no embaixador Hotel Lahore janeiro em 17, 2008. Organizado pelo Federation Labour de Paquistão (PLF) com a colaboração da organização Asian dos trabalhadores do mundo (WAWO), o seminário foi atendido por 70 mulheres do comércio - uniões de toda sobre o país.
Em seu presidente Atia do discurso da boa vinda Saleem anotou que o governo de Paquistão estabeleceu o Ministry do desenvolvimento das mulheres para proteger direitas das mulheres e para parar o victimization de mulheres de funcionamento em setores públicos e confidenciais.
Adicionou que os objetivos principais do PLF, que estabeleceu uma asa das mulheres, eram estabilizar a proteção institutional e legal das mulheres e criar a consciência geral de tais direitas. Comércio - as uniões devem assegurar-se de que as mulheres aprecíem direitas iguais com os homens nos termos da política, economia, ela emfatizaram.
As vozes de PLF falam para fora de encontro à pobreza, discriminação de encontro aos ofiicers que
proeminentes das mulheres PLF todos exprimiram seus interesses a respeito dos problemas que enfrentam mulheres e o enforcement de suas direitas, tais como o desemprego da pobreza e a discriminação. Entre aquelas que reiterated o papel de PLF em suportar tais direitas eram Haji Muhammad Saeed, Founder e secretário geral e Waheed Ahmad, advogado e conselheiro legal.
Secretária Shamila Sadiq da asa das mulheres de PLF, dito também que PLF continuará seus esforços promover a igualdade do gender por sua cooperação com todos os NGOs. O vice-presidente sênior do advogado de Rizwana Yasmeen adicionou que comércio - as uniões têm um impacto direto em melhorar a economia, em aliviar a pobreza e em melhorar o plight das mulheres em áreas rurais.
(Haji Muhammad Saeed)
FEDERATION
LABOUR do secretário geral PAQUISTÃO
FORA. 2/136- UM PARQUE BAGHBANPURA LAHORE DE AMAN, PAQUISTÃO
PH. # FAX 92-42-6856984 # 92-42-6844293
E.MAIL: plfpakistan@yahoo.com
Hur fackförbund kan stötta självanställning av lantliga fattiga kvinnor i Pakistan
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 16 May 2008 19:18:08 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=D20FB64752B4AD31C3B8A36C5CF7330A.lv1-14; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 1984
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1
Lahore Pakistan -- Ett one-day seminarium på rollen av fackförbund som ska hjälpas att stötta lantliga kvinna livelihood, rymdes på ambassadörhotellet Lahore på Januari 17, 2008. Organiserat av den Pakistan Arbeta federationen (PLF) med samarbetet av den asiatiska arbetarorganisationen för världen (WAWO), deltogs i seminariet av 70 kvinnor från fackförbund från all över landet.
I hennes välkomnandeanförandeordförande Atia noterade Saleem att det regerings- pakistanska etablerat departement av kvinnautveckling för att skydda kvinna rätter och för att stoppa victimizationen av funktionsdugliga kvinnor i allmänhet och privat sektor.
Hon tillfogade att de huvudsakliga målen av PLFEN, som etablerad kvinnor påskyndar, var att stabilisera det institutionellt och rättsskyddet av kvinnor och att skapa allmän medvetenhet av sådan rätter. Fackförbund måste se till att kvinnor tycker om jämbördiga rätter med manar benämner in av politik, ekonomi, henne betonade.
PLF uttrycker talar ut mot armod, diskriminering mot framstående
PLF ofiicers för kvinnor som alla uttryckte deras bekymmer angående problemen som vänder mot kvinnor och framtvingandet av deras rätter, liksom armodarbetslöshet och diskriminering. Bland de, som reiterated rollen av PLF i understödjes sådan rätter, var hajien Muhammad Saeed, grundaren och sekreteraren - general och Waheed Ahmad, förkämpe och laglig rådgivare.
PLF-kvinnor påskyndar sekreteraren Shamila Sadiq som sägs också att ska PLF fortsätter dess försök att främja genusjämställdhet vid dess samarbete med alla nGOsna. Rizwana Yasmeen Advocate Senior Vice President added that trade unions have a direct impact on improving the economy, alleviating poverty and improving the plight of women in rural areas.
(Haji Muhammad Saeed)
sekreteraren - allmän
PAKISTAN ARBETEFEDERATION
AV. 2/136- EN AMAN PARKERAR BAGHBANPURA LAHORE, PAKISTAN
PH. NR. FAX 92-42-6856984 NR. 92-42-6844293
E.MAIL: plfpakistan@yahoo.com
Как профсоюзы могут поддержать занятость собственной личности женщин сельских беднот в Пакистане
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Lahore, Пакистан -- Односуточный семинар на роли профсоюзов, котор нужно помочь поддержать livelihood сельских женщин был проведен на гостинице Lahore посола 17-ого января 2008. Я организован федерированием Пакистана трудным (PLF) с сотрудничеством организации работников мира азиатской (WAWO), семинар присутствовался на 70 женщинами от профсоюзов от повсюду страны.
В ее председателе Atia речи гостеприимсва Saleem заметило что правительство Пакистана установило министерство развития женщин для того чтобы защитить права женщин и остановить victimization женщин деятельности в публике и частных секторах.
Она добавила что главным образом задачи PLF, которое установило крыло женщин, должна были стабилизировать учрежденческое и правовую защиту женщин и создать вообще осведомленность таких прав. Профсоюзы должны обеспечить что женщины наслаждаются равные права с людьми in terms of политики, экономия, она подчеркнули.
Голоса PLF говорят вне против скудости, различения против ofiicers
женщин, котор видно PLF все выразили их заботы относительно проблем смотря на женщин и принуждение их прав, such as незанятость скудости и различение. Среди тех reiterated роль PLF в поддерживать такими правами был Haji Muhammad Saeed, основателем и Генеральным секретарем ООН и Waheed Ahmad, защитником и юридическийа советник.
Секретарша Shamila Sadiq крыла женщин PLF, также сказанное что PLF будет продолжать свои усилия повысить равность gender своим сотрудничеством с всеми NGOs. Недостаток защитника Rizwana Yasmeen старший - президент добавил что профсоюзы имеют сразу удар на улучшать экономию, разрешать скудость и улучшать plight женщин в сельских районах.
(Haji Muhammad Saeed)
ФЕДЕРИРОВАНИЕ
ПАКИСТАНА Генерального секретаря ООН ТРУДНОЕ
. 2/136- ПАРК BAGHBANPURA LAHORE AMAN, CPH
ПАКИСТАНА. ФАКС # 92-42-6844293 E.MAIL #
92-42-6856984: plfpakistan@yahoo.com
Hoe de Vakbonden ZelfWerkgelegenheid van Landelijke Slechte Vrouwen in Pakistan kunnen steunen
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Lahore, Pakistan -- Een eendaags seminarie over de rol van vakbonden werd helpen het levensonderhoud van landelijke vrouwen steunen gehouden bij het Hotel Lahore van de Ambassadeur op 17 Januari, 2008. Georganiseerd door de Federatie van de Arbeid van Pakistan (PLF) met de samenwerking van de Organisatie van de Arbeiders van de Wereld Aziatische (WAWO), werd het seminarie bijgewoond door 70 vrouwen van vakbonden van in het hele land.
In haar welkome toespraakVoorzitter Atia merkte Saleem op dat de regering van Pakistan het Ministerie van de Ontwikkeling van Vrouwen oprichtte om de rechten van vrouwen te beschermen en de slachtoffering van werkende vrouwen in openbare en particuliere sector tegen te houden.
Zij voegde toe dat de belangrijkste doelstellingen van PLF, die een vleugel van vrouwen vestigde, de institutionele en rechtsbescherming van vrouwen moesten stabiliseren en algemene voorlichting van dergelijke rechten creëren. De vakbonden moeten ervoor zorgen dat de vrouwen van gelijke rechten met mannen in termen van politiek genieten, economie, benadrukte zij.
De Stemmen PLF spreken uit tegen armoede, uitte het onderscheid tegen
vrouwen Prominente PLF ofiicers allen hun zorgen betreffende de problemen die vrouwen onder ogen zien en handhaving van hun rechten, zoals armoedewerkloosheid en onderscheid. Onder zij die de rol van PLF herhaalden in ondersteunend dergelijke rechten waren Haji Muhammad Saeed, Stichter en Secretaris-generaal en Waheed Ahmad, Verdediger en Rechtskundige Adviseur.
De Secretaresse Shamila Sadiq van de Vleugel van Vrouwen PLF, zei ook dat PLF zijn inspanningen zal voortzetten om geslachtsgelijkheid door zijn samenwerking met alle NGOs te bevorderen. Voegde de Hogere Ondervoorzitter van de Verdediger van Yasmeen van Rizwana toe dat de vakbonden een directe invloed op het verbeteren van de economie, het verminderen van armoede en het verbeteren van de benarde toestand van vrouwen op plattelandsgebieden hebben.
(Haji Muhammad Saeed)
Secretaris-generaal
PAKISTAN LABOUR FEDERATION
OFF. 2/136- EEN PARK BAGHBANPURA LAHORE, PAKISTAN PH
VAN AMAN. # DE FAX VAN 92-42-6856984 # 92-42-6844293
E.MAIL: plfpakistan@yahoo.com
كيف [ترد-ونيونس] يستطيع ساندت [سلف مبلومنت] من نساء ريفيّة فقيرة في باكستان
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 16 May 2008 19:17:07 GMT
Server: Apache
Set-Cookie: JSESSIONID=D14F4479FA0F6B80D9F110A57E088985.lv1-9; Path=/
X-WL-ERRORCODE: 1176
Content-Length: 2593
Connection: close
Content-Type: text/plain;charset=UTF-8
لاهور, باكستان -- أمسكت حلقة دراسيّة في اليوم الواحد على الدور ال [ترد-ونيونس] أن يساعد ساندت نساء ريفيّة رزق كان في السفيرة [هوتل] لاهور في يناير - كانون الثّاني 17, 2008. ينظّم بباكستان اتّحاد فيدراليّ عمّاليّة ([بلف]) مع التعاون من العالم آسيويّة عاملات تنظيم ([ووو]), حضرت الحلقة دراسيّة كان ب 70 نساء من [ترد-ونيونس] من [ألّ وفر] البلاد.
في ه ترحيب خطبة رئيس [أتيا] لاحظ [سليم] أنّ الحكومة باكستان أسّس الوزارة من نساء تطوير أن يحمي نساء حقوق وأن يتوقّف ال [فيكتيميزأيشن] ال [ووركينغ وومن] في عامّة و [بريفت سكتور].
هو أضاف أنّ كان الأهداف رئيسيّة من ال [بلف], أيّ أسّس نساء جناح, أن يثبت التشريعيّة و [لغل بروتكأيشن] النساء وأن يخلق حالة وعي عامّة من هذا حقوق. [ترد-ونيونس] ينبغي ضمنت أنّ يستمتع نساء يتماثل حقوق مع رجال بخصوص سياسة, اقتصاد, هو أكّد.
[بلف] يتكلّم صوى خارجا ضدّ فقر, تمييز ضدّ نساء
بارزة [بلف] [أفييسرس] كلّ لفظ اهتماماتهم بخصوص المشاكل يواجه نساء والإنفاذ من حقوقهم, مثل فقر بطالة وتمييز. بين أنّ الذي كرّس الدور ال [بلف] في يساند كان هذا حقوق حاجة [موهمّد] سعيد, مؤسسة وأمين عامّ و [وهيد] [أهمد], محامية و [لغل دفيسر].
PLF Women’s Wing Secretary Shamila Sadiq, also said that PLF will continue its efforts to promote gender equality by its cooperation with the all NGOs. [ريزونا] [يسمين] محامية أضاف [فيس-برسدنت] كبريات أنّ [ترد-ونيونس] يتلقّون تأثير صدمة مباشرة على يحسن الاقتصاد, يخفّف فقر ويحسن التعهد النساء في [رورل را].
(حاجة [موهمّد] سعيد)
أمين عامّ
باكستان اتّحاد فيدراليّ
عمّاليّة باتّجاه آخر. 2/136- [أمن] متنزهة [بغبنبورا] لاهور, باكستان
[ف.]. # 92-42-6856984 فاكس # 92-42-6844293
[إ.ميل]: [بلفبكيستنهوو.كم]